Hayabusa2 — First Touchdown on Ryugu
February 22, 2019 (JST). JAXA's Hayabusa2 descends from its ~20 km home position to asteroid Ryugu and pinpoint-touches the 6 m-wide L08-E1 circle — missing its center by only ~1 m thanks to a pre-dropped target marker. At contact it fires a 5 g tantalum projectile into the surface at 300 m/s to kick up samples, then immediately ascends. 5.4 g of Ryugu reached Earth on December 6, 2020.
2019 年 2 月 22 日(日本时间)。JAXA 隼鸟2号从约 20 公里的驻留点下降至小行星"龙宫",借助预先投放的目标标记球精确命中直径仅 6 米的 L08-E1 着陆圈(偏离圆心仅约 1 米)。接触瞬间以 300 米/秒射出 5 克钽弹激起表面样本,随即立刻上升离开。5.4 克龙宫样品已于 2020 年 12 月 6 日送回地球。